Synopsis et détails: Les inspecteurs Christopher Danson et PK Highsmith sont les meilleurs flics de la ville. Ce sont des héros qui n'ont rien? Arrête. Collègues même jusqu'à? Toujours tatouages ​​dans leur police nom.Mais, il ya les poids lourds? et d'autres, comme Gamble et Hoitz, deux petits inspecteurs sans envergure, toujours dans l'ombre ?, en arrière-plan sur les photos. Mais tôt ou? Un autre, se réunit à chaque agent? Possibilité que Gamble et Hoitz se chargent postérité.Lorsque? Apparemment anodin, ils se retrouvent bientôt dans le cÂœur de la plus grande affaire criminelle que la ville ait jamais vu. C? 'S la possibilité d'une vie, mais il est vraiment? Besoin de comprendre?