Synopsis et détails: Après toute sa famille ont été déportés vers les camps, Tsili, un garçon juif, se cachant dans les bois au sud de Czernowicz. Au milieu d'une zone de guerre, ils ont construit un refuge dans la nature, où la sauvagerie qui échappe dans la vallée. & Nbsp; Son abri était Marek, qui a découvert dans les adresses yiddish. La découverte qu'ils font partie du même peuple, ils décident d'avoir à rester ensemble. Un jour, Marek au village pour les dispositions, mais jamais encore et finalement supprimée guerre. & Nbsp; Après avoir quitté son refuge, réunion Tsili près de la côte un groupe de survivants à la recherche d'un bateau qui pourrait conduire à un autre monde.