Synopsis et détails: Dans la fabrication de verre, Pierre (Gérald Laroche, je vais au ciel, parce que tout l'enfer) le travailleur dont la vie sera parfaitement placé entre son travail, sa femme, son fils et un WC. Il décide de passer le service jour pendant le quart de nuit. Dans sa nouvelle équipe, il est bruyant Fred (Marc Barbé, Paddy), un charismatique et violent.Fred déclaré Peter est son ami. En fait, elle est dans la douleur et ne manquait jamais une occasion de harceler ou d'humilier. Tout cela ne peut pas être une mauvaise blague. Mais le harcèlement a continué inlassablement.Inspiré histoire vraie, le jeu des entreprises intimidation dans la section Panorama ont été introduits au Festival de Berlin en 2001. Lucien Barriere Prix de la Fondation 2001 »du texte à l'écran ... et la scène», l'écrivain-réalisateur Philippe Le Guay a été affecté (année Juliette).