Synopsis et détails: Stu Preissler, Brad Harris et Kenny Gostick tout. Par une crise existentielle, à leur manière Fatigué de l'obéissance aux devoirs et des responsabilités, ils ont décidé de tout laisser tomber pendant un an afin de poursuivre sa passion: l'ornithologie. Ils représentent un défi: trouver le record du monde pour le nombre d'espèces différentes en Amérique. C'est une grande tournée à travers le pays pour les aider à bien plus que ce qu'ils découvrent l'imaginait ...