Synopsis et détails: Alors que Carly et son groupe de street dance se qualifieront pour la finale de la Ligue anglaise, le départ de Jay, son partenaire et sape amant, tout. Même si la femme tente de croire encore, les chances sont en danger, en particulier depuis la période se poursuivra jusqu'à ce qu'ils perdent leur salle de répétition. C'est à ce moment-Hélène, professeur de ballet de l'énergie de Carly et son groupe les a impressionnés un marché: ils peuvent dans le studio de danse, où le luxe Ballet Academy Carly accepte que sa passion et de travailler à nouveau partager avec les élèves avant l'audition ballet aller Royal. Entre deux mondes, le choc est violent. Ne mélangez pas l'académisme pur et de la rue de l'école. Mais au-delà des préjugés et des cultures, route spectaculaire appliquera progressivement danseurs capables de conformité. Alors que Carly et Tomas, un danseur de ballet, méthode intéressante, les deux groupes se rejoignent et les auditions finales à l'horizon ...