Synopsis et détails: Anton est médecin. Il partage son temps entre sa maison dans un endroit calme au Danemark, et son travail dans un camp de réfugiés en Afrique. Il est séparé de sa femme, Marianne, et tous deux le divorce. Le dix-ans, fils aîné, Elias est victime d'intimidation à l'école par certains de ses camarades, jusqu'à ce qu'un autre garçon, Christian, décide de prendre en charge sa défense. Pour régler après avoir quitté Londres avec son père au Danemark, Christian a marqué profondément préoccupée par la mort récente de sa mère, frappé par le cancer. Les liens étroits entre les deux amis formèrent bientôt. Mais quand Christian Elias dans un acte dangereux de vengeance va surtout lorsque des vies sont en jeu, leur amitié est mise à rude épreuve sur le dos. Tout au long de la section mondes croisés ces enfants et leurs familles sont invités à faire des choix difficiles entre vengeance et pardon.