Synopsis et détails: Après trente ans d'absence Août retourné dans sa ville natale, où il fut reçu à bras ouverts. L'excitation s'estompe dans la défense Katarina, une veuve qui détestent les gens. Prochains Août tombe en amour avec une jeune fille. Mais il ignore Hermann, son ami d'enfance, est aussi amoureux d'elle ...