Synopsis et détails: Claudia Neubern perd sa mère à l'âge d'un an, elle grandit puis quitte le Brésil. Alors qu'elle vit à Paris depuis six ans, elle reçoit la bande son de la cérémonie de mariage de ses parents. Elle entend la voix de sa mère et réalise qu'elle ignore tout de cette femme. Elle décide alors de rentrer au Brésil pour reconstituer son histoire.