Synopsis et détails: Conceptrice de jeux vidéo, Libby arrive à Los Angeles où l'attend un nouvel emploi, avant d'apprendre que l'entreprise a fusionné et que son poste n'existe plus. Après s'être fait voler son sac, un appel d'un policier va résoudre tous ses problèmes. Dan s'occupe de Sam et Hannah, deux enfants qui ont fugué de leur famille d'accueil, et cherche d'urgence une nounou à domicile. Libby ferait très bien l'affaire...