Synopsis et détails: Les aventures débridées de deux adolescents un peu sur le bord: la petite "Microbe" et inventive "Diesel". À l'approche des vacances d'été, les deux amis ne veulent pas passer deux mois avec leurs familles. Avec l'aide d'une tondeuse à moteur et des planches de bois, ils ont décidé de faire leur propre «voiture» et à l'aventure dans les rues de France ...