Synopsis et détails: Il ya bien longtemps, dans le nord du Canada, jeune et frivole Wick Blanc castor espiègle qui vivait avec sa mère et Beaver Petite Soeur, entouré d'amis et Ours.Mais Bach Bach Lynx un jour du côté de la mère »Wick, le White Shadow et sa famille en dehors tomber à fournir. Mèche blanche est alors effectuée par l'écoulement lui-même. Seul et inexpérimenté, il découvre une forêt hostile et trouver la grâce immense ennemis.Apeuré et affamé, il tente de gagner l'amour d'un vieux castor en colère tous les dangers pour les défier. Nos deux héros qu'ils trouvent un jour Beaver Dam et petite soeur?