Synopsis et détails: Alors qu’il fait désormais office de bouche-trou au sein du FBI, l’agent Douglas Riper est contacté par le shérif de Bornsville qui lui annonce que le cercueil de Pamela Rose a été volé. Riper voit ici l’occasion de renouer contact avec son ex-coéquipier Richard Bullit avec lequel il s’est brouillé pour une histoire de femme.
Les deux hommes (et leur Fuego) repartent donc en direction de Bornsville, mais l’affaire qui les attend s’avère bien plus vaste et va remonter jusqu’à la présidente des Etats-Unis d’Amérique !…