Synopsis et détails: Jacques (Denis Podalydès), âgé de 38 ans, en vacances à l'Ile d'Oléron avec ses quatre enfants. Fatigué de jouer sur la plage, il a cassé sa banque une version de ballast voilier porcin, comme "Liberté-Oléron" à acheter a annoncé qu'il avait décidé de rejoindre l'île d'Aix cinq kilomètres avec elle. Bien qu'incompétent conduite, Jacques dit à sa famille qu'il est le seul maître à bord.