Synopsis et détails: Se marier pendant la guerre de Cent Ans, la France Thibault Malfete Duke sur Rosalind, la fille du roi de Grande-Bretagne. Cependant, Earl Warrick veut s'opposer au mariage. La sorcière a une boisson, le duc Thibault.Celui, ne soupçonnant pas la trahison, les hirondelles ont concocté. Juste hallucinant, il tue accidentellement sa maîtresse. Un acte incurable lui a valu la peine de mort. Toutefois, Thibault save amené par son fidèle serviteur, André lieu parrain, magiciens et en anglais. Il alignés et de voyager boissons qui leur permettent dans le temps et être en mesure d'empêcher la mort de Rosalind. Mais il a oublié dans le mélange sont essentiels et les deux hommes se retrouvent dans les couloirs du temps.Le plongé deux garçons, en 2000, à Chicago, dans une grande salle dans une exposition de musée à l'occasion du Moyen Age reconstituées. Cet événement culturel est organisé par la conservatrice Julia Malfete qui a organisé nul autre que les descendants de Rosaline et constitue la clé de leur retour à la maison.