Bonjour,
Je viens de revoir ce film. Quel régal ! Plaisir toujours aussi intact. Il y a, comme cela, des créations magiques, où tout est en place, tout fonctionne merveilleusement... On a beau tout savoir de l'histoire, des dialogues, du jeu des comédiens, c'est comme une première fois qui se renouvelle. Ils sont quasi tous partis dans le champ des étoiles. C'est bien là leur vraie demeure.
Jérôme Touzalin

Une légende du film français ! Merci Mr. Audiard . Lino qui a disparu et bien d'autres méritent d’être félicités ! une seule chose à faire...Voir ce film incontournable !

Film magnifique comme on en fait plus de nos jours malheureusement, des acteurs hors paires, un dialogue sur mesure (Du Audiard quoi...) Sans doute un des plus grand film de l'histoire du cinéma ! Chapeau l'artiste !

Ce sont bien "les tontons flingueurs" et non "les affranchis" cela dit, les deux film sont formidable. Par contre le synopsis est a nouveau traduit de je ne sais quelle langue. Voici ce qu'il devrait, par exemple, contenir :

Un ancien truand, Fernand Naudin (Lino Ventura), retiré du milieu depuis longtemps et reconverti dans le négoce de matériel de travaux publics, à Montauban, doit s’occuper de la fille et des « affaires » d'un ancien ami truand, dit « le mexicain » qui vient de décédé. Cela va susciter certaines jalousies…

Ce sont bien "LES TONTONS FLINGUEURS" et non "les affranchis" comme rédigé. Les 2 films étant formidable cela n'a guère d'importance mais un petit rectificatif serait utile. Le synopsis est, quant a lui, a nouveau très étrange...