Synopsis et détails: René anciens arrangements remorque de policier "à l'amiable" avec les petits délinquants en ayant comme coéquipier François, les jeunes frais de l'académie de police. Avec l'aide de son amie Simone, il a commencé à convertir le novice à des méthodes rigoureuses et elle commence par le contact avec une belle jeune fille d'appel, Natasha ...