Synopsis et détails: Dans un environnement unique du Connecticut, où il a obtenu ses vacances d'été, tourné Ned Merrill, tête de nager à la maison et donne à chaque piscine sur son passage. Le cours fera alors un véritable parcours initiatique de rencontres et d'expériences.