Synopsis et détails: En sortant de l'& rsquo; Académie de police, Antoine passe à Paris pour participer à la deuxième division de la police judiciaire. Vaudieu Caroline, remis en service après avoir vaincu son alcoolisme, choisit le petit lieutenant pour son groupe crim '& rsquo;. Plein d & rsquo; Enthousiasme, Antoine fait son apprentissage du métier aux côtés de ses hommes. Vaudieu S & rsquo; définit le jeune homme qui & rsquo rapidement; Âge que & rsquo; aurait été son fils disparu ..