Synopsis et détails: La confrontation entre deux mondes : le Grand-Duché de Moscou et la Parme de l'Oural, les anciennes terres de Perm habitées par des païens. Ici, héros et fantômes, princes et chamans, Voguls et Moscovites vont s'affronter. Au centre de ce conflit de civilisations se trouve le destin du prince russe Mikhaïl, tombé amoureux de la jeune Tiche, une sorcière-lamia capable de prendre la forme d'un lynx.