Synopsis et détails: Carl Fredricksen, 78 ans, vendeur de ballons. Son rêve : s'envoler vers les régions de l'Amérique, il fini par le réaliser attachant des milliers de ballons à sa maison. Mais il ne sait pas qu'il ya un explorateur de 8 ans dans sa maison.