Synopsis et détails: La police de Stockholm ans décide d'Erik retour dans leur village en Norrland, au nord de la Suède, où il a été salué comme un héros par ses anciens amis comme. Cependant, beaucoup de choses ont été en l'absence d'attitude stricte Erik et la police sera remplacée par une communauté sont les bienvenus suit, dans une certaine mesure, leurs propres lois. Quand Erik, de commencer à étudier un problème avec la chasse, il motive orage soudain et incontrôlable.