marion ; apparemment les jeunes sont rentres en Thaïlande et voyait des revenants puis les deux inscrits sur le mur sont morts et le jeune "off" croyait que c'etait a cause de la bague de "miko" qu'il avait volé, que, les fantômes les avaient suivis et avaient tués ses amis. du coup il ramène la bague sur l'ile d'hashima pour la rendre au fantôme, c la qu' il comprend que lui aussi est mort et que ses copains ne voyaient pas que les fantômes de l'ile mais qu'ils le voyaient lui aussi alors qu'il était un fantôme.