Synopsis et détails: Le assassiner forcé Loretto Don, un ex-détenu en cavale, et l'agent Brian O'Conner à revenir à LA où son nouveau combat. Mais face à un ennemi commun, ils seront contraints à une alliance incertaine s'ils espèrent contrecarrer ses plans. L'attaque contre le convoi de diapositives détaillées qui mènent à l'extérieur de leurs propres frontières, les deux hommes trouveront le meilleur moyen de se venger: les limites de ce qui est possible au volant d'une voiture de course.