Synopsis et détails: Brian O'Conner a signé son meilleur travail, mais aussi l'infraction la plus grave après avoir quitté le chef d'un gang de voleurs de voitures, il a été chargé d'infiltrer. De la police de Los Angeles, le flic franc-tireur jeune, la vitesse du ventilateur et rodéos organisés son honneur, mais ruiné une grande carrière. Après deux années de lutte, Brian O'Conner se retrouve à Miami et a offert une dernière chance racheter.Le FBI et les douanes locales pour plusieurs mois surveille l'entreprise puissant Carter Verone, qu'ils soupçonnent peut engager lavages argent. Mais leurs efforts furent vains, le seul indice qu'ils ont à gagner et à démasquer le coupable mystérieux est sa passion pour les rodéos. Il est temps de pousser, Brian semble être le seul espoir ...