Synopsis et détails: Lorsque sa mère meurt, Ali décide de visiter son village natal d'Arwad, Syrie, laisse derrière lui sa femme et ses deux filles qui vivent à Montréal. Localement, accompagné de sa maîtresse Marie, il se connecte avec ses racines et sa culture. Cependant, un tragique accident se produit, et Ali se noie en nageant. Adressée par les autorités, sa femme Gabrielle apprend de la maîtresse, et doit retourner le corps. Six mois après l'accident, les deux femmes se rencontrent à un service commémoratif à la mémoire de Ali.