Synopsis et détails: Deux voisins. Mauvais endroit dans leur travail et dans leur lives.Face en plein champ, quelque part dans le nord de la France. La coexistence est difficile. Ils perturbent et la haine. Une violente dispute se termine à l'hôpital à cause d'une décharge de ferme, qui s'est écrasé sur eux au cours de leur lutte. Ils sont paralysés des deux jambes et de l'hôpital dans un fauteuil roulant. Après mûre réflexion, renonce à tout suicide, et ils se retrouvent sur la plate-forme par hasard. Voisins malgré les again.Then commencé un voyage inhabituel pour eux et atypical.Objective: aller à la rémunération du fabricant de machines agricoles, est en Finlande. La découverte de ses voisins: deux paralysie vivra un véritable voyage initiatique.