Synopsis et détails: Aoi, 17 ans, travaille comme hôtesse dans une boîte de nuit afin de subvenir aux besoins de son petit garçon mais aussi de Masaya, son mari paresseux et violent. La jeune femme n’a guère d’horizon, perdue à Okinawa. Quelle chance Aoi a-t-elle de se sortir de ce marasme social ?